Unsolved Mysteries: Behind the Legacy - watch online: streaming, buy or rent
Currently you are able to watch "Unsolved Mysteries: Behind the Legacy" streaming on Amazon Prime Video, Amazon Prime Video with Ads or for free with ads on Pluto TV.
You can also stream the title for free on Hoopla.