Goodbye, Farewell & Amen (1983)

GOODBYE, FAREWELL AND AMEN je záverečná epizóda dlhoročného a uznávaného seriálu M*A*S*H o lekároch mobilnej zdravotníckej jednotky M*A*S*H v čase kórejskej vojny. Vojna sa takmer skončila, no nemocnica 4077 je stále preťažená obeťami. Hawkeye bol poslaný do psychiatrickej liečebne pod dohľadom doktora Sidneyho Freedmana, ktorý zisťuje príčinu jeho psychického zrútenia na verejnosti. Ostatní členovia roty popri operáciách zranených plánujú svoj život po vojne. Hawkeye sa vracia do tábora a nakoniec je vyhlásené prímerie. V nemocnici 4077 sa začne oslava. Jeden po druhom všetci odchádzajú s výnimkou tých, u ktorých bolo najmenej pravdepodobné, že zostanú v Kórei: Klingera, ktorý sa oženil s Kórejčankou. Tábor je už takmer prázdny, Hawkeye sa vznáša vo vrtuľníku a z výšky hľadí na odkaz, ktorý mu v obavách z rozlúčky zanechal jeho starý priateľ B. J.: obrovské „Zbohom“ poukladané z kameňov.