Carta de Amor (1953)

Lançado um ano após o fim da ocupação americana do Japão, a estreia de Tanaka na realização explora os conflitos profissionais e pessoais de Reikichi, um veterano repatriado que procura o seu amor perdido enquanto traduz cartas românticas de prostitutas japonesas para soldados americanos. Baseado num romance de Fumio Niwa, “Carta de Amor” retrata com uma complexidade incisiva a difícil adaptação do povo japonês a uma nova sociedade saída do conflito bélico, bem como o lugar complexo da mulher no meio dessa transformação social. Filmada para a Shintoho, o estúdio mais modesto e o único na altura capaz de assegurar o projecto, Tanaka viria a levar a sua primeira longa-metragem para o festival de Cannes em 1954, onde foi reconhecida.