심장이 뛰는 - 시즌 1 (2025)

마이애미주에 폭풍이 다가오는 상황에서 1급 중증외상센터의 3년 차 레지던트 의사 대니 심스(윌라 피츠제럴드)는 갑작스럽게 승진을 하게 되는데. 사랑하는 사이인 치프 레지던트 잰더 필립스(콜린 우델)가 밀려나면서 그 자리를 대신하게 된 것. 폭풍이 더욱 거세지고 외상 환자들이 밀려들어 병원이 폐쇄되자 대니와 필립스는 두 사람 사이의 복잡하고 불미스러운 로맨스에 대한 내막이 터져 나오는 와중에 힘을 합쳐 병원의 응급 상황을 헤쳐 나가야 한다. 응급실의 다른 의사들도 두 사람 관계에 대한 충격의 여파가 채 가시기도 전에 환자들의 생사가 걸린 긴박한 상황의 무게를 견디면서 개인적으로나 직업적으로 대두되는 여러 힘든 문제들을 처리해야 한다. 끈끈한 관계를 유지하는 의사들 사이에서 때로는 자신들의 삶을 살아가는 것이 환자의 생명을 구하는 일보다 더 복잡할 때도 있기 때문이다.