Real Humans - Saison 1 (2012)

Leo Eischer a grandi en tant que fils du scientifique David Eischer avec les hubots. Il a une relation amoureuse avec la hubot Mimi . Il dirige un groupe de hubots sauvages avec Niska, et il est à l'avant-garde de la lutte pour leur liberté. Mimi, qui a été blessée, est enlevée par des vendeurs au noir. Réparée et reprogrammée, elle est revendue à un magasin de hubots. Leo, accompagné du hubot Max, part à sa recherche, tandis que les autres rebelles cherchent refuge dans une église. Un double homicide a été découvert dans la maison même où ils avaient auparavant rechargé leurs batteries. Les policiers Beatrice Novak et Ove Holm de l'EHURB (traduit en français par BSH pour Brigade Spéciale des Hubots), unité spécialisée du crime commis par des hubots, commencent la traque des hubots, suspects du double meurtre…