Chicago Police Department - Saison 5

Le sergent Hank Voight et son équipe de renseignement considèrent que les règles sont comme des directives plus que comme des lois. Leur objectif premier a toujours été de protéger la ville de Chicago même si leur façon de faire appliquer les ordonnances était peu orthodoxe. Leurs méthodes sont remises en question...

• S5 E1 - Sur la sellette

• S5 E2 - Un héros très discret

• S5 E3 - Promesse

• S5 E4 - La Loi du silence

• S5 E5 - Agence d'adoption

• S5 E6 - Pour la bonne cause

• S5 E7 - Les Vétérans

• S5 E8 - Question de pouvoir

• S5 E9 - Poison

• S5 E10 - Jay en eaux troubles

• S5 E11 - Confidentiel

• S5 E12 - En otage

• S5 E13 - Racket

• S5 E14 - Un genou à terre

• S5 E15 - Les Amazones

• S5 E16 - Profiles

• S5 E17 - Sans issue

• S5 E18 - Le poids du passé

• S5 E19 - La mauvaise graine

• S5 E20 - Instinct de protection

Show all 23 episodes