One Day (2010)

Dans ce récit fantastique, une femme est transportée dans un monde aussi étrange et beau que ses rêves. Singing, issue d'une famille de modestes commerçants, gagne sa vie comme femme de ménage sur un ferry desservant une base militaire. Elle est hantée par un rêve récurrent où elle rencontre un bel inconnu qui s'exprime dans une langue qu'elle ne comprend pas. Un jour, sur le ferry, elle rencontre Tsai Hsien-tsung, un soldat qui ressemble à l'homme de ses rêves. Le soldat est immédiatement sous le charme de Singing. Lors d'une panne de courant, tous deux sont projetés dans un étrange monde parallèle. À bord d'un navire désert, ils voguent vers l'Amérique du Sud tandis que Singing s'éprend du militaire.