Murha junassa (1961)

Margaret Rutherford AGATHA CHRISTIEN MURHA junassa Kaikki matkustajat mysteerin kyytiin! Margaret Rutherford debytoi neiti Marplen roolissa. Paddingtonin asema. Seuraava pysäkki... murha! Junassa torkkuva vanhempi englantilainen herrasnainen, neiti Jane Marple, herää juuri sopivasti todistaakseen ohi kiitävässä junassa tapahtuvan kammottavan kuristamisen. Te näitte unta", toteaa poliisi. Lannistumaton neiti Marple ryhtyy selvittämään totuutta, vaikka se tarkoittaisi yhden tai kahden ylimääräisen ruumiin esiin kaivamista. Margaret Rutherford teki debyyttinsä Agatha Christien rakastettuna etsivänä, neiti Marplena, elokuvassa Murha junassa, joka perustuu Christien menestysromaaniin Paddingtonista 16.50. Rutherford, joka oli noussut kuuluisuuteen esittämällä hupsuja mukavia tätejä sellaisissa klassikkoelokuvissa kuin Vaimoni kummittelee ja Millainen sulhanen, menestyi roolissaan välittömästi. Hän ilahdutti katsojia unohtumattoman ulkonäkönsä ja vielä unohtumattomamman lahjakkuutensa avulla toimiessaan salapoliisina ruumiita, johtolankoja ja teepannullisia pursuavassaEnglannissa. Murha junassa on elokuvallinen vastine mukaansa tempaavalle suosikkimurhamysteeriromaanille.