Private Practice - Staffel 4 (2010)

Pete und Violet haben endlich zueinander gefunden und geheiratet. Auch bei Sam und Addison steht alles im Zeichen der Liebe: Nach langem Hin und Her sind sie endgültig ein Paar, und Addison schafft es endlich, auch ihrer besten Freundin Naomi reinen Wein einzuschenken. Wie erwartet kann sich Sams Ex-Frau nur schwer mit der neuen Situation anfreunden und es kommt immer wieder zu Streit. Und dann hört Addison auch noch ihre biologische Uhr immer lauter ticken - Sam muss eine nachhaltige Entscheidung treffen ... Das Oceanside Wellnesscenter bekommt Zuwachs: Dereks kleine Schwester Amelia steigt in die Praxis mit ein. Die hübsche Ärztin verdreht so manchen Männern den Kopf, doch Psychologe Sheldon lässt sie eiskalt abblitzen. Charlotte erlebt das Schlimmste, was einer Frau passieren kann: Sie wird abends im Krankenhaus brutal überfallen und vergewaltigt. Nach der grausamen Tat vertraut sie sich Addison an und bittet sie um absolute Verschwiegenheit. Kann Addison Charlotte davon überzeugen, zur Polizei zu gehen oder kommt der Täter ungestraft davon?