The Café Terrace and Its Goddesses - الموسم 1 (2023)

يتذكّر هاياتو بأنّ عيد ميلاد شيراغيكو قد مضى عليه فترة طويلة دون أن يُعايدها، فيطلب مساعدة من أكاني في اختيار هديّة لها. بينما يتسوّقان، يتذكّر أيضاً بأنّه عيد ميلاد أكاني أيضاً! تتمنّى أكاني أمنية من هاياتو وهي أن يتّخذها زوجة يوماً ما! يتعرّض مقهى فاميليا فجأة لمُداهمة من قِبل بعض الرّجال ليخطفا هاياتو وأكاني. فما القصّة؟