Le Bureau des Légendes (2015)

フランス対外治安総局（DGSE）内にある伝説局（BDL）は、フランス諜報機関における最重要工作員、すなわち潜入工作員を育成し、遠隔操作する部署である。敵対国に潜入し、情報源として採用可能な人物を特定することが彼らの任務だ。「カプション」と呼ばれる、完全に偽造された身元で活動し、長年にわたり二重生活を送る。本作の主人公は、ダマスカスでの6年間の潜入任務から帰還したばかり。しかし、安全規定で義務付けられているにもかかわらず、シリアで使っていた偽の身元と経歴を捨てようとせず、システム全体を危険に晒してしまう。