Der Bulle und das Biest - シーズン1 (2019)

捜査中、大型犬に邪魔され放尿された現場をSNSで拡散され物笑いの種にされた、ベルリン警察殺人捜査課の刑事エリアス・デッカー。犬は殺処分させる予定だったが施設の受付に間に合わず家に連れて帰り、ロッキーと名づけた。翌朝、新たな事件の現場へ一緒に向かったエリアス。そこでは宅配業者の男性が殺害され、偶然ロッキーは被害者の所持品らしきバッグを発見する。中には大量の覚せい剤が。エリアスはパートナーの女性刑事カロとロッキーを連れ宅配業者の会社へ向かう。