主任警部アラン・バンクス - シーズン4 (2015)

アニーは娘アイラの父親であるデヴィッドと良好な関係を築いていたが、彼からのプロポーズになかなか答えられずにいた。 一方、アニーへの思いを断ち切れないバンクスだったが、本当の気持ちを伝えることができない。そんな時、バンクスは母親の急死という突然の悲劇に見舞われ、反りの合わなかった父親と向き合う必要に迫られる。 ヘレンは夫から離婚を切り出され。子供たちと離れてホテル暮らしを余儀なくされていた。その頃、ある事件が発生し、ヘレンは昔の同僚と再会。彼女の過去が明らかになる。