Othon (1971)

O primeiro filme colorido de Straub e Huillet adapta uma tragédia menos conhecida de Corneille de 1664, que por sua vez foi baseada em um episódio de intriga da corte imperial narrado nas Histórias de Tácito. O figurino é clássico, e o elenco não profissional, vestido de toga, interpreta o texto original em francês do drama em meio às ruínas do Monte Palatino, em Roma, enquanto o barulho da vida urbana contemporânea zumbe ao fundo. Suas falas são executadas com uma monotonia fantástica e frequentemente com sotaques carregados; a linguagem em “Othon” torna-se não apenas uma expressão, mas algo em si, um elemento cuja simplicidade aqui nos alerta para qualidades do trabalho que de outra forma poderiam ser subordinadas.