The Edelweiss Pirates (2004)

第二次世界大戦末期、廃墟と化したケルン。恐怖に怯え、多くの命が失われた非情な時代。街の若者グループ「エーデルワイス海賊」はナチス政権の圧力に屈せず、ヒトラーユーゲントと衝突し、反戦メッセージを壁に書き殴っていた。カールはエーデルワイス海賊の一員である一方、弟のペーターはヒトラーユーゲントに所属していた。空襲で母を亡くし、父は前線で戦い、兄のオットーは戦死したため、二人は独りになっていた。オットーの婚約者であるチリーは、子供たちと共に生き延びようと必死であり、カールは彼女を支えようとしていた。